Přesně to, co se děje, stejně jako přesně tak, jak to funguje?
Това е вашето тяло и само това, което е точно за един не може да бъде точно за още един.
Je to vaše tělo, stejně jako přesně to, co je správné pro jednu, nemusí být pro další.
Защото почти всичко останало – всички вътрешни очаквания, цялата гордост, всичкият страх от унижение или провал – тези неща просто изчезват пред лицето на смъртта. И остава само това, което е истински важно.
Protože téměř všechno – veškerá vnější očekávání, veškerá pýcha, všechen strach z trapnosti nebo neúspěchu – se tváří v tvář smrti ztratí a zůstává jen to, co je opravdu důležité.
Някои духове виждат само това, което искат.
Někteří duchové vidí jen to, co chtějí.
Защото почти всичко – всички чужди очаквания, всичката гордост, всичкия страх от провал или унижение – тези неща просто стават маловажни пред лицето на смъртта, оставяйки само това, което наистина важно.
Protože téměř všechno – veškeré vnější tlaky, hrdost, strach z neúspěchu a překážek – to všechno tváří v tvář smrti odpadne – a zbyde jen to, co je skutečně důležité.
Защото почти всичко – чуждите очаквания, гордостта, страхът от провал или унижение – става маловажно пред лицето на смъртта, оставяйки само това, което наистина важно.
Protože téměř všechno - veškerá vnější očekávání, veškerá pýcha, všechen strach z trapnosti nebo neúspěchu - se tváří v tvář smrti ztratí a zůstává jen to, co je opravdu důležité.
Не ме интересува това, което имате, а само това, което ще намерим.
Nebudu chtít podíl na tom, co už máte, jen z toho, co teprve vYdeláte.
Мога да ви кажа само това, което знам.
Můžu vám říct pouze to co vím.
Видя само това, което Черния лорд искаше да видиш.
Viděl jsi jenom to, co Pán zla chtěl, abys viděl.
Но ако всички пари се заемат от Централната банка, и се увеличават от търговските банки чрез заеми, само това, което се нарича главница се създава като пари в обращение.
Avšak,... když jsou všechny peníze půjčené z centrální banky, a jsou nafouknuté komerčními bankami prostřednictvím půjček, to, co je nutné vrátit jsou vlastně všechny peníze v oběhu.
Знам само това, което пише в пресата.
Vím jen to, co se píše v novinách.
Прави само това, което ти кажа.
Prostě uděláš to, co ti řeknu já!
Искам да ям само това, което трябва.
Přeji si prostě jen vědět, že se cítím silný, však víš.
Само това, което ми каза, че е катерица и двамата му приятели.
Teď jsi mi řekl, že to byl nějakej Veverčák a jeho dva kámoši.
Знаеш ли, не е само това, което направи.
Hele, víš co? Není to jenom o tom, co jsi udělal.
Всеки замесен в мисията му е казано само това, което трябва да знаят за тяхната част от мисията.
Je to pouze pro zasvěcené. Ti, kteří se budou mise účastnit, budou vědět jen to, co je nezbytné pro jejich účast v operaci.
В Глейдс става само това, което позволя аз.
To, co se stane v Glades, se stane jen tehdy, pokud to dovolím.
Изненадва ме само това, което могат да си причинят хората един на друг.
Takže mě už nic nepřekvapí, až na to, co si lidé dělají navzájem.
Да правиш само това, което смяташ за добре.
Musíte provést pouze, co víte, že je v pořádku.
Само това, което е свързано с теглото си днес?
Přesně to, co má co do činění s vaší váhy právě teď?
В свят, където повече от два дни от видео се качват всяка минута, само това, което е наистина уникално и неочаквано може да изпъкне по начина, по който тези неща го сториха.
Ve světě, kde jsou dva dny videa nahrávány každou minutou, může pouze to, co je skutečně jedinečné a neočekávané, zaujmout stejně tak, jako tyto videa.
Беше изключително обезкуражаващо за мен, защото трябваше да направя 250 визуализации за книгата ми, а прекарах цял месец правейки само това, което заема едва две страници.
Pro mě to bylo hrozně frustrující, protože jsem měl udělat 250 vizualizací pro svou knihu, a tímhle jsem strávil měsíc práce a měl jsem jen dvě stránky.
Така че ако си вземем само това, което ни трябва, тогава можем да си починем, можем да празнуваме, можем да възстановяваме.
Takže, když si každý vezme jen to, co potřebuje, pak se můžeme začít dělit o zbytek, můžeme začít oslavovat, můžeme začít obnovovat.
Защото Израилтяните и Юдейците са извършвали само това, което бе зло пред Мене, от младостта си; защото израилтяните не струваха друго, освен да Ме разгневяват с делата на ръцете си, казва Господ.
Nebo synové Izraelští a synové Judští od dětinství svého jen toliko činí to, což jest zlého před očima mýma; synové, pravím, Izraelští jen toliko hněvají mne dílem rukou svých, dí Hospodin.
Също така и вие, когато извършите все що ви е заповядано, казвайте: Ние сме безполезни слуги; извършихме само това, което бяхме длъжни да извършим.
Tak i vy, když učiníte všecko, což vám přikázáno, rcete: Služebníci neužiteční jsme. Což jsme povinni byli učiniti, učinili jsme.
4.6230700016022s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?